K-CULTURE

Cours de Coréen

  • Cours de coréen

    Découvrez maintenant aussi nos cours spécialement pour les adoptés Coréens et leur famille !

    Plus d’infos ici : Programme de Cours de Coréen pour les adoptés Coréens et Leur Famille. – KAB (k-a-b.be)

    Cours de coréen donnés par Ran Choi

    Notre professeur de coréen chez KAB, Ran Choi donne des cours de coréen, c’est en ligne en cours particulier ou en groupe. Le prix de l’enseignement individuel est de 30 EUR de l’heure et de 25 EUR de l’heure pour les membres du KAB. Les prix des cours collectifs sont négociables. Contactez Ran pour plus d’informations : ranana.tablet@gmail.com.

    Ran a un groupe facebook pour les étudiants en langue coréenne : Joayo Corée

    Auto-apprentissage gratuit

    Vous pouvez facilement apprendre le coréen gratuitement et à votre rythme.

    Nous vous recommandons quelques chaînes Youtube :

    learn korean 365
    https://youtube.com/c/LearnKorean365

    JW Korea TV
    https://youtube.com/channel/UCC1t7I4fGV6QJMVhlfHy1-w

    Kendra
    https://youtube.com/c/KendrasLanguageSchool

    Learn Korean 101
    https://youtube.com/c/koreanclass101

    Talk to me in Korean
    https://youtube.com/c/TalkToMeInKorean2009

    Korean full course
    https://youtube.com/c/KOREANFULLCOURSE

    YoungYoon Korean (dialogue)
    https://youtube.com/@YYKorean

    Très bonnes applis pour apprendre le coréen que je recommande : « Kimiko coréen » [app en français] et « TOPIK » (recherche dans Play Store ou Apple)

    Un excellent outil pour regarder des vidéos & K-dramas avec des sous-titres en 2 langues : « Language Reactor »

    Il s’agit d’une extension gratuite de Chrome (plug-in) :

    https://chrome.google.com/webstore/detail/language-reactor/hoombieeljmmljlkjmnheibnpciblicm/related

    ça fonctionne avec Netflix et Youtube

    Lorsque vous placez votre souris sur un mot que vous ne connaissez pas, vous avez la traduction de ce mot spécifique, et la vidéo s’arrête automatiquement, déplacez simplement la souris et la vidéo continue. C’est génial !

    Global Overseas Adoptees’ Link (G.O.A.’L)

    Bourse d’études en langue coréenne pour étudier à Seoul (généralement 30 à 50% de réduction si vous vous inscrivez via GOA’L) https://goal.or.kr/scholarship/

    Quelques informations supplémentaires (pour aider les personnes intéressées, les informations ci-dessous s’appliquent à +/- toutes les universités coréennes):

    • Typiquement 10 semaines et 200h de cours, 4h par jour (ce qu’ils appellent « semestre » est en fait un trimestre ou 3 mois). Il y a 6 niveaux (2 débutants, 2 intermédiaires, 2 avancés), donc 1 an et demi en tout, mais bien sûr vous allez jusqu’où vous le souhaitez.
    • Le prix normal est de +/- 1400 USD par semestre (cours uniquement)
    • Jusqu’à 50 % de réduction, donc très intéressant
    • Réduction uniquement pour les membres GOA’L, donc pour les adoptés, max pendant 2 semestres dans la même université.
    • Programmes de langues ouverts aux hommes/femmes même dans les universités pour femmes.
    • Le processus de candidature est assez difficile d’un point de vue administratif, alors commencez le processus à temps, je vous conseille de rassembler les documents requis avant même l’ouverture de la période de candidature. Exemple, si vous êtes diplômé d’une université, demandez un certificat de fin d’études signé par votre université, il doit être légalisé par le ministère régional de l’enseignement supérieur (nécessite un rendez-vous), puis le faire apostiller par le ministère des affaires étrangères (nécessite un rendez-vous ), puis faites-le traduire en anglais ou en coréen par un traducteur juré, et la traduction doit être légalisée, puis envoyez-le par courrier à l’université en Corée. Ils n’acceptent pas les photocopies ou les scans, et aucun document ne peut être envoyé par e-mail. Pour un diplôme d’études secondaires, même démarche mais doit être apostillé par le consulat coréen, pour lequel il faut prendre rendez-vous en ligne, ce qui peut parfois prendre 1 semaine. Le coût total des étapes d’administration est de 100-200 Eur, et ajoutez 100-200 Eur si vous avez besoin d’une livraison express par DHL, Fedex.
    • Si vous étudiez seulement 1 semestre (= 10 semaines) alors vous n’avez pas besoin de visa (les européens peuvent rester en Corée jusqu’à 90 jours sans visa), mais pour des périodes plus longues il est conseillé d’avoir un visa étudiant D-4. Pour obtenir ce visa, vous devez vous inscrire pour au moins 2 semestres (et payer tous les semestres à l’avance), il est également nécessaire d’avoir un certificat de votre banque attestant que vous avez au moins 10.000 USD sur votre compte (pas une simple capture d’écran, il doit être signé par la banque et en anglais).
    • Si vous êtes adopté, vous pouvez demander un visa F4, plus intéressant que les autres visas (études ou travail). Il est valable 2 ans et peut être renouvelé/prolongé facilement. Il vous suffit d’avoir un acte d’adoption, un extrait de casier judiciaire (il suffit de demander à votre commune, pas de traduction nécessaire), un passeport en cours de validité (min 6 mois valide), une photo, puis de prendre rendez-vous au consulat, cela coûte moins de 100 EUR.
    • Cette complexité administrative n’est pas liée à la bourse GOA’L. C’est généralement le cas pour tous les étudiants étrangers qui postulent dans une université coréenne.
    • En espérant que ça aide, bonne chance!

    Nest Korea

    Plus d’info: https://www.facebook.com/photo?fbid=642782274517831&set=a.395805255882202

    Vous cherchez à vous initier au coréen ou à améliorer vos compétences linguistiques sans grever votre budget ?

    Le Centre national pour les droits de l’enfant (NCRC), en collaboration avec la King Sejong Institution Foundation (KSIF), propose à nouveau des cours de coréen gratuits aux adoptés étrangers vivant en Corée !

    Le demandeur doit :

    -avoir un visa qui leur permet de rester dans le pays pendant la durée du cours

    -être capable de s’engager à un minimum de 80% de présence en classe

    Plus d’information:

    https://www.ncrc.or.kr/ncrc_en/na/ntt/selectNttInfo.do?mi=1248&bbsId=1086&nttSn=5096&cataGori=&tabName=

    Formulaire de candidature :

    https://docs.google.com/…/1FAIpQLSdVeMLP05aEAs…/viewform

    La date limite de candidature est le 16 juin (KST).

    Pour plus d’informations, veuillez contacter Lee Hyun-Jin du NCRC

    ☎ 02-6454-8697

    guswls9876@ncrc.or.kr

    #한국어🙋‍♂️Vous avez toujours voulu pouvoir regarder des K-dramas sans sous-titres ? Ou comprendre les paroles de votre chanson K-pop préférée? 🙋

    Postulez pour les cours de langue coréenne de l’année 2023/2024 !

    Les cours se dérouleront de la cinquième semaine d’août 2023 à la deuxième semaine de juin 2024, totalisant 30 cours, qui comprendront des examens et diverses expériences culturelles coréennes.

    📌 [ Inscription ] 26 juin – 28 juin, de 18h à 20h 📌

    ✏️Comment s’inscrire : les inscriptions doivent être faites en personne au Centre Culturel Coréen situé au Regentschapsstraat 4 Rue de la Regence, 1000 Bruxelles.

    ❗️ Les places sont LIMITÉES et sont attribuées selon le principe du premier arrivé, premier servi. (Max. 20 étudiants par classe.)

    📌 [ Préinscription ] 📌

    • La préinscription n’est disponible que pour ceux qui ont réussi le test de niveau pour les trimestres 2021/2022 et 2022/2023 avec un taux de présence de 70% ou plus.
    • Le Centre culturel coréen enverra des courriels individuels à la mi-juin à ceux qui répondent à ces critères. Nous n’accepterons aucune autre liste ou inscription en dehors de ce processus.

    👉 Pour plus d’informations (paiement, horaire de cours, livres, etc. ) voir: https://brussels.korean-culture.org/…/438/read/123052

    >> Update: le cours pour débutant était déjà complet après 30 min!

    Cours de coréen pour les adoptés vivant en Corée – automne 2023

    https://www.facebook.com/100011556889126/posts/pfbid0ARycHvz2573x732VFAq6rTCrXUfX2VPKshouqEZWxisiqYJjfmy7EBiyqtQbWdz3l/

    Cours de langue coréenne à Waterloo tous les samedis (4h)

Cuisine coréenne

Cinéma & K-drama

  • Films & K-dramas
    Film « Retour à Séoul » Synopsis : Sur un coup de tête, Freddie, 25 ans, retourne pour la première fois en Corée du Sud, où elle est née. La jeune femme se lance avec fougue à la recherche de ses origines dans ce pays qui lui est étranger, faisant basculer sa vie dans des directions nouvelles …

    Continuer la lecture de « Films & K-dramas »

Musique & K-pop

  • Musique
    Top 10 musique en Corée: http://world.kbs.co.kr/service/musictop10.htm?lang=f&start_year=2022&rank_date=2022-07-10 [Arirang Special] Song So Hee (송소희), ‘Arirang Alone (홀로 아리랑)’ Feel the Rhythm of KOREA: SEOUL

Culture

  • Culture coréenne

    [pdf en français]

    culturecoreenne-105_230224_101817-1Download

    Les enfants adoptés à l’étranger sont revenus en tant qu’artistes… Exposition sur le thème « Patrie »

    Par Kimura Byol Lemoine, le 13 avril 2023.

    Pour marquer le 70e anniversaire de l’adoption à l’étranger, les adoptés internationaux visiteront leur pays d’origine et organiseront une exposition d’art à l’Assemblée nationale et à Insa-dong pendant un mois.

    L’Association des arts et de la culture avec les adoptés à l’étranger (KADU, PDG Park Chan-ho) a tenu la cérémonie d’ouverture de l’exposition des artistes adoptés à l’étranger de la KADU à 15h00 le 10 dans la salle d’exposition spéciale du 2e hall du National Salle des membres de l’Assemblée.

    Cette exposition est co-organisée par les représentants Sujin Lee, Minjung Kang et Seongju Kim du Parti démocrate de Corée, et les membres indépendants Hyeongbae Min et Mihyang Yoon, et KADU.

    Lors de la cérémonie d’ouverture, le représentant Soo-jin Lee (Dongjak-eul, Séoul) a déclaré : « Cette année marque le 70e anniversaire de l’adoption à l’étranger. Nous devons faire de notre mieux en matière de promulgation et de budgétisation », a-t-il exigé.

    Park Chan-ho, PDG de KADU, a déclaré : « Ce n’est pas la faute des adoptés s’ils ne connaissent pas la langue ou la culture coréenne.

    Dans l’exposition, 28 adoptés de 11 pays, dont les États-Unis, l’Allemagne, le Canada, le Danemark, la France, la Suède, la Belgique et la Norvège, présenteront 80 peintures, photographies, installations et vidéos sur le thème de la « patrie ». Ces œuvres contiennent la douleur ressentie lors du processus d’adoption à l’étranger et le désir de la ville natale. Ils prévoient également de raconter leurs histoires au public coréen.

    Jusqu’au 15, il se tiendra dans la salle d’exposition spéciale de la salle des membres de l’Assemblée nationale, et du 19 au 2 mai, il sera déplacé au Maru Art Center à Insa-dong. Une conversation avec l’artiste est également prévue à 15h00 le 23.

    Dans la lignée de l’exposition, un forum se tiendra le 21 à 14h00. à la salle des parlementaires sur le thème « 70 ans d’adoption internationale, repenser l’adoption internationale ». Le 22, un spectacle d’exorcisme traditionnel sur le thème de la « patrie » aura lieu.

    Pendant ce temps, KADU mène également des activités bénévoles telles que donner des noms coréens aux adoptés internationaux et allumer des bougies d’espoir pour les adoptés à l’étranger. Photographes Park Chan-ho, Park Jong-myeon, Lim Anna, Yoon Jeong-mi, écrivain pour enfants Lim Jeong-jin, artiste traditionnel Lee Mi-young, bien culturel immatériel national Kim Hye-gyeong et bien culturel immatériel de Jeonnam Kim Jeong- hee sont actifs en tant que membres.

  • Culture coréenne

    ArirangTV livestream 24h/24h

    Vous pouvez regarder Arirang TV ici: ArirangTV

    Centre Culturel Coréen à Bruxelles: https://www.facebook.com/koreanculturalcenterbrussels/

    Poésie coréenne « Cet arbuste à floraison hivernale » : http://world.kbs.co.kr/service/contents_view.htm?lang=f&menu_cate=culture&id=&board_seq=434494&page=1&board_code=

    Poème de Caro Line  🌸  🌸  🌸 , lien vers sa page Facebook

    Visit Korea: https://vr.visitkorea.or.kr/

Voyage